Continuous monitoring at critical control points is expected to catch treatment failures before they reach the consumer, and to provide the evidence that it did. Two failure modes are quietly undermining that, one at each end of the Australian water sector.